Tisztelgünk Dr. Deutsch Zsuzsa, Malkele basz Menachem, a Szeretetkórház volt orvosigazgatójának élete és öröksége előtt, aki aktív életének javarészét a zsidó közösség szolgálatának szentelte.
Halálával ismét egy korszak zárul le, hiszen a zsidó kórház emblematikus figurájától, közösségünk egy meghatározó személyiségétől kell most búcsúznunk.

Deutsch doktornő hitt a Tikkun Olamban, a világ gyógyításának és helyreállításának szent felelősségében. Ezt az elvet képviselte minden döntésében, melyeket a közösség iránti felelősség és a jobbítás szándéka iránti elkötelezettség határozott meg.
A Szeretetkórház igazgatójaként nem csak a működést felügyelte; együttérzéssel, empátiával és a mindenki egészsége és méltósága iránti rendíthetetlen odaadással vezette az intézményt. Deutsch Zsuzsa munkásságának köszönhetően a kórházra nem egyszerűen létesítményként, hanem a gyógyulás házaként tekintettek.

Egyesítette a modern orvostudomány vívmányait és a zsidó hagyományainkból eredő értékeket: az élet tiszteletét, az igazságosságra való törekvést és azt a hitet, hogy minden emberi lényt b’tzelem Elokim – Isten képmására teremtettek. Ezek nem csupán magasztos eszmék voltak, hanem gyakorlati, mindennapi értékek, amelyek formálták vezetői mivoltát, zsidó családok százainak adva megnyugvást, hogy szerettüket a legjobb kezekben tudhatták.

A Koheletben olvassuk: “Mindennek megszabott ideje van; megvan az ideje minden dolognak az ég alatt”. Ez a mély szomorúság ideje, de egyben annak is, hogy elgondolkodjunk azon amit képviselt az életében. Az egészségügy iránti szenvedélye, az emberek iránti szeretete, akiket szolgált, és a kórházi közösség iránti fáradhatatlan elkötelezettsége még generációkon át fog visszhangozni.

Szakmai életén kívül szeretett büszkesége, fia Marci, unokái és családja voltak.

Búcsúzáskor emlékezzünk arra, hogy a lélek nem vész el, bár Zsuzsa fizikailag már nincs velünk, de tovább él mindazok szívében, akik ismerték őt.

Dr. Deutsch Zsuzsa

Báruch Dáján HáEmesz, emlékéből fakadjon áldás.

Temetése 24-én, kedden 14:00-kor lesz a Kozma utcában